Affichage des articles dont le libellé est Gossip Girl. Afficher tous les articles
Affichage des articles dont le libellé est Gossip Girl. Afficher tous les articles

mercredi 26 octobre 2016

Mon secret honteux de Series Addict ! 🙊

Désolée, je vous ai un peu abandonnés dimanche dernier. Je me suis chopée une crève monumentale et je suis momentanément décédée, ensevelie sous deux tonnes de mouchoirs. Mais je suis de retour (avec tout ce qu'il faut de mauvais tours, évidemment) !


Le titre est sans doute un peu racoleur mais c'était soit ça, soit il était complètement chiant. Évidemment, j'ai choisi le racoleur.

Tout(e) Series Addict s'accorde (au moins) sur une chose : regarder un show dans une version autre que sa version originale est une hérésie.

Du genre passible de la Cour Martiale.

99% du temps, je suis entièrement d'accord avec cela. Vous vous doutez bien que mon honteux secret se cache dans le 1% restant. Je l'avoue aujourd'hui, devant témoins, je regarde certaines séries non-francophones en... version française.

Mes excuses au Grand Conseil des accros aux séries TV. Pardon, ne me transformez pas en chameau tout de suite... J'ai une bonne excuse ! (Pour certains du moins...)


Lorsque j'ai commencé à regarder une série en tombant dessus au hasard à la télévision, je me suis souvent beaucoup habituée aux voix françaises des personnages. Au point de ne pas réussir à repasser à la version originale lorsque je reprends la série chronologiquement, d'un bout à l'autre. C'est notamment le cas de Stargate SG-1 ou Grey's Anatomy.


En revanche, j'ai très bien réussi le switch pour Criminal Minds. Ce n'était pas faute d'avoir regardé nombre d'épisodes en VF pourtant.

Il y a aussi le cas Gossip Girl, que je n'explique pas. Je ne crois pas avoir commencé à regarder à la télévision et pourtant, j'ai vu les trois premières saisons de cette série en VF. Et les trois dernières (il y en a bien six en tout ?) en VO. C'est un phénomène très étrange. J'avoue par ailleurs (et d'autant plus honteusement) que pour moi, les "vraies" voix des personnages de cette série, ce sont... les françaises. Pardon Chuck. Ça ne veut pas dire que je ne t'aime pas, promis.

Maintenant que j'ai enlevé ce terrible poids de ma conscience, je vous invite à en faire autant. En tant que fans de séries ou non, existe-t-il des séries que vous ne regardez pas dans leurs versions originales ?

Pitié, dites-moi au moins un petit quelque chose que je me sente moins seule.

Merci d'avance !

 ⟩⟩ Twitter ⟩⟩ Instagram ⟩⟩ Facebook 

xoxo
Lily


dimanche 24 juillet 2016

BILAN : Mes dernières lectures (si vous y trouvez une cohérence, prévenez moi s.v.p.)

Je dois confesser un mensonge et c'est à vous que j'ai menti. Je n'ai pas passé tout mon mois de juin à travailler. Parfois, entre minuit et une heure du matin, il m'arrivait d'avoir le temps de faire autre chose, comme prendre un bouquin pour lire. Je m'en excuse platement et pour me faire pardonner, je vous propose pas plus tard que tout de suite le bilan de ces lectures découvertes avec les yeux pas tout à fait en face des trous. Je leur ai bien cherché un point commun mais sans grand succès. Si vous repérez un, merci de lui faire savoir de se manifester de façon plus évidente la prochaine fois. Ça me ferait grand plaisir ;-). Ah si tiens, tous les prénoms des auteurs commencent par un C. Pure coïncidence sans intérêt.


Gossip Girl livre tome 1 - Cecily von Ziegesar
Bienvenue à New York, dans l'Upper East Side, où mes amis et moi vivons dans d'immenses et fabuleux appartements, où nous fréquentons les écoles privées les plus sélectes. Nous ne sommes pas toujours des modèles d'amabilité, mais nous avons le physique et la classe, ça compense.

Bienvenue dans un monde de jalousie, d'envie et de trahison où se nouent et se dénouent les amours et les amitiés - le tout sous l'oeil de lynx et la langue de p... de la mystérieuse Gossip Girl qui voit tout, entend tout et relate tout sur Internet.
Plat de résistance : le tour du pensionnat de la sublime Serena après un an d'absence ; elle est la fille que tous les garçons désirent et que toutes les filles désirent être. Le petit monde d'Olivia, son ex-meilleure amie, et de ses inséparables copines risque fort d'être chamboulé. Olivia n'aura plus la vedette, elle ne sera plus la plus belle, la plus convointée.
Un vent de folie va souffler sur le monde de scandale et de commérages de ces pauvres petites filles riches !

GOSSIP GIRL, TOME 1 - Cecily von Ziegesar
★☆☆☆☆

Je vous avais parlé de Recyclivre pour la première fois il y a quelques mois. Depuis, j'aime beaucoup y faire un tour de temps en temps : je parcours les pages de la boutique et j'achète un ou deux bouquins qui m'attirent l'oeil. Comme ça ne coûte pratiquement rien et que ça participe à une bonne action, je ne culpabilise pas trop de la dépense. Ça me permet en plus de tomber ou de retomber sur des titres que je n'aurais pas forcément pensé à acheter autrement. La dernière fois que j'ai mis un pixel chez Recyclivre, j'ai repéré le premier tome de Gossip Girl, la série de livres à l'origine de la célèbre série TV. Je connais bien le show, mais j'avais encore jamais mis le nez dans les romans. J'avais bien une ou deux copines qui les lisaient au collège (CES TRUCS POUR DES COLLÉGIENNES ???), mais la seule chose que je savais, c'est qu'il y avait pas mal de différences avec la version télévisée.
Bref, j'étais curieuse, j'ai acheté.
Et alors, comment vous dire... Point positif : ça se lit extrêmement rapidement eeeet, ma foi, c'est tout. Même si Gossip Girl n'est pas ma série préférée, je l'ai tout de même suffisamment appréciée j'ai tout de même suffisamment crushé sur Chuck Bass pour la regarder 2-3 fois. Et puis j'adore regarder leurs fringues et pleurer sur ma carte bleue ensuite. En gros, Gossip Girl en série, j'aime bien. En livre par contre, c'est plutôt dégueulasse. J'ai trouvé ça vulgaire et malsain et surtout totalement exempt du vernis de classe distinguée octroyé par la série. Rares exceptions faites, les personnages avaient pour moi un bon fond (ou du moins, un pas trop mauvais) quand je les ai découverts à la télévision. J'ai pas du tout retrouvé ça dans le premier tome. Celui-ci était plutôt inutile, la présence de Gossip Girl elle-même assez pâlichonne et son style ferait probablement passer E.L. James pour un prix nobel de littérature.
En résumé : si vous ne vous êtes pas encore lancé(e), curieux/curieuse ou pas, NE LE FAITES PAS. Ça n'en vaut pas la peine. Je suis pour ma part tiraillée entre mon non-enchantement à l'idée d'abandonner quelque chose en cours de route et mon désir d'appliquer mon conseil un peu plus souvent.
Cecily von Ziegesar


---


LE DÉFILÉ DES VANITÉS - Cécile Sepulchre
Que n'aurait pas fait Marine pour infiltrer le milieu glamour de la mode ? L'arrivée de la jeune stagiaire dans le célèbre magazine Luxe Addict bouscule le fragile équilibre de la rédaction. Entre la Provinciale ambitieuse et les Parisiennes blasées, c'est le choc des cultures. Futilités drôlissimes et coups de griffes rythmeront son initiation dans cet étrange univers...
Bienvenue dans le monde merveilleux des vanités !

LE DÉFILÉ DES VANITÉS - Cécile Sepulchre
★★★☆☆

Dix ans après la sortie du Diable s'habille en Prada en 2003 est sortie cette sorte de version parisienne du best-seller. J'ai souvent croisé le titre sans vraiment m'y intéresser (ou en m'y intéressant quand je n'avais pas un sou pour acheter ne serait-ce qu'une page) mais Le Défilé des Vanités continuait de squatter ma wishlist, j'ai donc décidé de l'en sortir. L'impression laissée par cette lecture relève davantage d'un document sur le fonctionnement de la rédaction d'un magazine de mode (comme un très long tweet de Loïc Prigent en moins percutant) que du véritable roman. C'est un peu moins glamour et paillettes que l'oeuvre de Weisberger, un peu plus trash et même carrément effrayant. Disons que t'as pas trop envie de tous laisser tomber pour te lancer dans une carrière dans la presse féminine en refermant le livre de Sepulchre. T'as même plutôt envie de ne plus en acheter un seul titre.
Je dois avouer que, même si j'ai trouvé l'ensemble intéressant - notamment dans les anecdotes les plus wtf - j'ai été moins emballée par le projet que par Le Diable S'habille en Prada, que j'aime toujours beaucoup même après de multiples relectures. Les personnages sont moins attachants et sans narrateur ou personnage principal, j'ai trouvé l'enchainement plus décousu. Le Défilé des Vanités est resté une lecture rapide et divertissante.
En résumé : Si vous cherchez un livre très romancé, glamour avec du vernis brillant, tournez-vous plutôt Le Diable s'habille en Prada, si vous ne l'avez pas déjà lu ;-). Si vous êtes plus intéressé(e) par l'aspect réaliste du milieu, les codes de fonctionnement et de hiérarchie, c'est sans doute Le Défilé des Vanités qu'il vous faut.
Cécile Sepulchre


---


LA JOIE - Charles Pépin
Je lui dis que j'ai cette vie-là à aimer et que c'est bien assez. Je lui dis que je ne veux pas de son espoir parce que l'espoir est un poison : un poison qui nous enlève la force d'aimer ce qui est là.

Solaro traverse les épreuves de l'existence avec une force que les autres n'ont pas : il sait voir dans son quotidien la beauté de toute chose, et par là même réussit à en éprouver une certaine joie. Ce livre est son histoire, le roman d'un homme joyeux. C'est aussi une invitation à la réflexion, à comprendre cette force mystérieuse, qui à tout instant, peut rendre notre vie exaltante.

LA JOIE - Charles Pépin
★★★☆☆

La Joie est le deuxième livre que j'ai reçu dans le cadre de mon abonnement à Livre-moi(s). Pour être très honnête, quand j'ai ouvert l'enveloppe et découvert la quatrième de couverture, je me suis demandée pourquoi il avait été choisi pour moi. Je ne voyais pas tellement le rapport avec les indications que j'avais fournies à l'inscription. Avant de crier au scandale, je me suis tout de même dit que je pouvais lire le bouquin. J'ai lu et j'ai compris. Pas sûre que la team de Livre-moi(s) avait deviné autant sur ma personnalité mais toujours est-il que c'est plutôt bien tombé. Je ne sais pas si on peut dire que c'est une bonne lecture (dans le sens où elle serait divertissante et agréable) mais c'était en tout cas un livre très intéressant.
Le problème est que je ne suis pas d'accord avec l'auteur au sujet de son personnage principal. Selon Charles Pépin, la particularité de Solaro est qu'il est joyeux. Peu importe ce qu'il trouve en travers de son chemin (la mort, la faillite, la justice), il a la capacité de toujours voir le côté positif d'une situation. Je ne suis pas du tout d'accord. Pour moi, Solaro n'est pas heureux mais, subtilement, il n'est jamais malheureux. La nuance n'est peut-être pas énorme mais fait toute la différence. À mes yeux, Solaro est complètement indifférent à tout ce qui affecte la plupart des gens, ce qui, effectivement, lui permet d'apprécier le bon goût d'un café en n'importe quelles circonstances.  Ce qui le fait également passer, selon les situations, soit pour un doux bienheureux, soit pour un profond salaud. Déterminer s'il s'agit d'un don ou d'une malédiction reste, ma foi, à l'appréciation de chacun. Je reste pour ma part intimement persuadée que si quelqu'un n'avait jamais souffert, il accueillerait ce sentiment avec bénédiction.
En résumé : Je ne sais pas trop comment ni à qui recommander ce bouquin, ni même si j'ai vraiment envie de le faire. Si ce que j'ai raconté plus haut vous parle ou vous intéresse d'une quelconque manière, pourquoi pas. Si je me suis contentée de vous donner plus mal à la tête que ne le fais habituellement, le livre de Charles Pépin n'est peut-être pas tout à fait pour vous.

Charles Pépin

---

Largo Winch - Jean Van Hamme
Tome 1, 2, 3, 4, 5 et 6
★★★★☆

Pour celles et ceux qui me suivent sur Twitter, vous savez que dans mes récentes lectures il y a, une nouvelle fois, les 6 romans de la saga de Largo Winch. Oui romans, vous avez bien lu. Comme je vous ai déjà parlé de mon amour pour Largo à de très nombreuses reprises, je ne vais pas recommencer ici (ce n'est pas l'envie qui m'en manque pourtant). Mais je suis une fille plutôt obsessionnelle-compulsive et vous n'échapperez tout de même pas à un ou deux (ou trois) articles à base de Winch d'ici deux semaines.

---


On a fait le tour de ma pile à chroniquer ! Comme d'habitude, si vous avez lu certains de ces titres, s'ils vous font envie ou si vous avez une opinion sur quoi que ce soit, vous êtes plus qu'invités à la partager avec moi et avec toute âme perdue qui se promènerait par ici. 



xoxo
Lily

dimanche 31 janvier 2016

JEU : Qui est qui? (One Tree Hill VS Gossip Girl)

Je ne suis pas bien sûre que le titre du jeu (que je viens d'inventer) soit très éclairant vis-à-vis de ce qu'il est vraiment, donc je vais me permettre quelques explications.
Récemment pour une raison qui m'est inconnue, j'ai re-marathoné Gossip Girl (de la saison 2 à la saison 6 puisque, pour une autre raison inconnue, je n'avais pas la saison 1...). Une fois la série terminée, j'ai été obligée de me mettre en quête d'une nouvelle série pas prise de tête (et un peu niaise). Parce qu'il est facile de travailler tout en regardant ce genre de show et parce que ça fait du bien de temps en temps aussi. Je me suis donc tournée vers One Tree Hill (ou Les Frères Scott, en version française).
C'est à ce moment là que... SURPRISE! Entre les deux séries, les contextes et scénarios avaient changé mais... les personnages étaient restés les mêmes! Ça me rappelle un article sur les copier/coller des séries TV d'ailleurs... Vous ne me croyez pas? Démonstration!

Qui est qui? One Tree Hill VS Gossip Girl

Personnage n°1 : Issu d'une famille très aisée, ce personnage arrogant prend tout son entourage de haut. Au lycée, il se croit au-dessus du lot. Sa mère est absente et son père est un gros connard. Ce personnage n'a pourtant de cesse d'essayer de faire plaisir au papounet... qui le rabaisse sans cesse. L'unique but de ce personnage est de surpasser son père pour enfin se libérer de son emprise. C'est au contact de la femme de sa vie qu'il va devenir plus humain. Alors, qui est-ce?

Chuck Bass Nathan Scott

Troublant, non? Continuons.



Personnage n°2 : Cette jolie blonde a tout pour être la fille la plus populaire du lycée. Mais ça ne l'intéresse pas! Elle a déjà tout dans la vie mais elle est trouve la sienne vide de sens. (Faussement) torturée, elle se roule et s'entraine elle-même dans le malheur, même quand le plus gentil garçon du lycée vient lui promettre monts et merveilles. Côté parents, ce n'est pas la joie non plus. L'un a complètement disparu du tableau et le deuxième ne s'occupe pas vraiment de la demoiselle.

Serena Van der Woodsen Peyton Sawyer

Facile? Ce n'est pas fini.



Personnage n°3 : La meilleure amie de la jolie blonde! Évidemment, elle est brune. Elle a l'air d'être sûre d'elle et donne le change mais, à force de se comparer à sa meilleure amie blonde, elle perd toute confiance en elle. Il faut dire que Blondie n'aide pas à arranger les choses. Sa mère est souvent absente pour son travail (parce qu'elle bosse dans la mode), mais dédommage grassement sa fille en espérant que ça suffise. Au début de la série, la brune et la blonde sont amoureuses du même garçon. Ledit garçon (c'est le Personnage n°4) va même tromper la petite brune avec la jolie blonde. Son prénom chelou commence par un B. 

Blair Waldorf Brooke Davis

Un petit dernier pour la route? Allez!



Personnage n°4 : Solitaire et torturé, ce personnage masculin n'a pas beaucoup d'amis. Au début de la série, il vit dans un foyer mono-parental. Il est passionné de littérature et rêve secrètement de devenir écrivain. Sa famille n'est pas aussi aisée que celles des trois premiers personnages mais il va parvenir à pénétrer leur monde et s'intégrer à leur bande. Il a cependant une meilleure amie d'enfance qui est toute aussi intelligente que lui et partagent ses centres d'intérêts.

Dan Humphrey Lucas Scott

Bon d'accord, j'ai triché un peu mais Lucas a ce côté sportif et tombeur qui ne sont pas les qualités premières de Dan... Mais qui sont exactement celles de Nate!

Je me suis limitée à 4 personnages, mais je suis pratiquement sûre que j'aurais pu trouver un ou deux autres équivalents parmi les parents. Par contre, j'ai fait chou blanc sur Haley, qui ne ressemble pas vraiment à Vanessa qui serait pourtant son équivalent naturel.
Disclaimer si besoin : je me suis grosso-modo basée sur les caractéristiques des personnages au début de leur séries respectives.

Alors d'accord? Pas d'accord? 
Vous aviez déjà remarqué ça ou je me fais des idées? 


 ⟩⟩ Twitter ⟩⟩ Instagram  

xoxo
Lily

dimanche 19 juillet 2015

Top 5 : les envies plus ou moins bizarres que me provoquent les séries TV (what?)

Helli Hello !

Il est grand temps de donner un peu de matière à cette catégorie Séries TV bien trop peu remplie. Quand je marathone une série, je me retrouve avec des envies, plus ou moins surprenantes et plus ou moins en rapport avec ladite série. Je vous en ai fait un petit TOP 5 et à vous de me dire si vous avez les mêmes, si vous en avez d'autres ou si vous n'en avez pas du tout.

Gossip Girl

Blair Shopping

LE SHOPPING.